Track : 그래
Artist : 신화
Album : THE CLASSIC
k-pop Korean 그래 by 신화 from album THE CLASSIC
Duration : 3 minutes & 58 seconds.
Listener : 2494 peoples.
Played : 21854 times and counting.
コチン パド アペ ソン
거친 파도 앞에 선
荒い波の前に立った
トゥゴウン テヤン アレ ソン ト ダルン ナル チャジャ
뜨거운 태양 아래 선 또 다른 날 찾아
熱い太陽の下に立った また違う僕を探して
チョ モリ ゴセン パラミ プロワ
저 멀리 거센 바람이 불어와
遠くから激しい風が吹いて来る
ノモジョド スロジョド ケンチャナ
넘어져도 쓰러져도 괜찮아
倒れても倒れても大丈夫
タシ イロナ ナルケル タラ
다시 일어나 날개를 달아
また立ち上がって 翼をつけて
ト モッチン ナル ウィヘ
더 멋진 날 위해
もっと素敵な僕のために
クレ チョ ノピ ハヌ ウィロ ナラオルラ
그래 저 높이 하늘 위로 날아올라
そう、あの高い空の上に飛び立つ
オン セサンエ クムル シッコ チャユロッケ マンコ ナラ
온 세상에 꿈을 싣고 자유롭게 맘껏 날아
世界中に夢を乗せて自由に 思い切り飛ぶ
クレ チョ ノピ クム ヒャンヘ チャゴ オルラ
그래 저 높이 꿈을 향해 차고 올라
そう、あの高い夢に向かって満ちてくる
ナル ビチュヌン テヤンチョロン ト タオル ネガ イッチャナ
날 비추는 태양처럼 더 타오를 내가 있잖아
僕を照らす太陽のように もっと燃え上がる僕がいるじゃないか
チョンサンウル ヒャンヘ オルラガネ
정상을 향해 올라가네
頂上を目指して行くんだ
アムリ ホマゴ モルタ ヘド
아무리 험하고 멀다 해도
いくら険しくて遠くても
ナン シュィル トゥン オプシ タルリョ ボネ
난 쉴 틈 없이 또 달려 보네
僕は休む暇もなく また走ってみるんだ
チョルテロ ナル モッ タラオネ
절대로 날 못 따라오네
絶対に僕についてこられないんだ
All the way fly away, now or never don't be afraid
ノッチ マルゴ
놓지 말고 Can't fall again
離さないで Can't fall again
チョ モルリ クッカジ
저 멀리 끝까지 Till the end
あの遠くの最後まで Till the end
スミ チャオヌン カスム ファルチャ ピョ
숨이 차오는 가슴을 활짝 펴
息が上がる胸をぱっと開いて
ト イサン トゥリョウン タウィヌ ノプソ
더 이상 두려움 따위는 없어
これ以上恐れなんてない
タシ ハン ボン ド ナルケル ピョルチョ
다시 한 번 더 날개를 펼쳐
もう一度翼を広げて
ト モッチン ナル ウィヘ
더 멋진 날 위해
もっと素敵な僕のために
クレ チョ ノピ ハヌ ウィロ ナラオルラ
그래 저 높이 하늘 위로 날아올라
そう、あの高い空の上に飛び立つ
オン セサンエ クムル シッコ チャユロッケ マンコ ナラ
온 세상에 꿈을 싣고 자유롭게 맘껏 날아
世界中に夢を乗せて自由に 思い切り飛ぶ
クレ チョ ノピ クム ヒャンヘ チャゴ オルラ
그래 저 높이 꿈을 향해 차고 올라
そう、あの高い夢に向かって満ちてくる
ナル ビチュヌン テヤンチョロン ト タオル ネガ イッチャナ
날 비추는 태양처럼 더 타오를 내가 있잖아
僕を照らす太陽のように もっと燃え上がる僕がいるじゃないか
Don't stop keep going and going
I can't stop won't stop keep movin and movin
ヨギソン モンチュギエン イミ モン ギルル ノモソッスニ
여기서 멈추기엔 이미 먼 길을 넘어섰으니
ここで止まるには 既に遠い道を越えただろうか
ト ノップン クチュル ヒャンハン ミレルル パラボゴ
더 높은 끝을 향한 미래를 바라보고
もっと高みに向かった未来を眺めて
Don't ever give up your dream
クトプシ ピョルチョジン イ ギレ
끝없이 펼쳐진 이 길에
果てしなく広がるこの道に
ト ピチ ディオ ナル コヤ クムル ナヌン ジョ セチョロン
더 빛이 되어 날 거야 꿈을 나는 저 새처럼
もっと光になって出るんだ 夢を 僕はあの鳥のように
モックルン ディエン ピ クチミョン ヘガ パルゲ トゥゲッチ
먹구름 뒤엔 비 그치면 해가 밝게 뜨겠지
暗雲の後には雨 止めば陽が明るく昇るだろう
ク ヌグ ボダ モルリ ト ノピ ト ナルラオルラ コクチョンウン プットゥロ メ
그 누구 보다 멀리 더 높이 더 날라올라 걱정은 붙들어 매
誰よりも遠く もっと高く もっと飛び上がる 心配は縛りつけて
Sky high ナラガ ト ノピ チョ モルリ ナラガ
Sky high 날아가 더 높이 저 멀리 날아가
Sky high 飛んでいく もっと高く 遠くに飛んでいく
ク ヌグド チャッチ モッタゲ ネガ チャユロウル ス イッケ
그 누구도 잡지 못하게 내가 자유로울 수 있게
誰も捕まえられないように 僕が自由になれるように
クレ ト ノピ ハヌ ウィロ ナラオルラ
그래 더 높이 하늘 위로 날아올라
そう、あの高い空の上に飛び立つ
オン セサンエ クムル シッコ チャユロッケ マンコ ナラ
온 세상에 꿈을 싣고 자유롭게 맘껏 날아
世界中に夢を乗せて自由に 思い切り飛ぶ
クレ ト ノピ クム ヒャンヘ チャゴ オルラ
그래 더 높이 꿈을 향해 차고 올라
そう、あの高い夢に向かって満ちてくる
ト セトウン セサン クッテ ト シジャッカル ネガ イッチャナ
더 새로운 세상 끝에 또 시작할 내가 있잖아
もっと新しい世界の果てで また始められる僕がいるじゃないか