Versión que hacieron Los Planetas de esta canción de Sr. Chinarro. La letra es ligeramente diferente. Aquà tienes las dos letras.
VERSIÓN DE LOS PLANETAS
Regalo mi disfraz de espÃa tuerto,
una palabra para cada cosa,
y una hilera de casillas decoradas,
sin trampa ni cartón.
Qué estúpidos que son los reyes magos,
no traÃan el libro de instrucciones.
Muy modosos bostezaban en la mesa,
ya decÃa yo.
Regalo mi estupendo recortable
y unas tijeras, vamos, pegue con sus manos.
Un tinglado que se vende en los quioscos
y en ferias de ocasión.
Qué estúpidos que son los reyes magos,
con las prisas no trajeron pegamento.
He rezado pero sólo el diccionario
quiere tenerse en pie.
Y aun asÃ, son bobas mis ofertas,
los jugadores se han dado la vuelta,
¡vaya por Dios!.
Cada mañana lanzaré los dados
contra mi tablero en la pendiente,
yo y yo.
Regalo la cruz de titiritero,
regalo la ensalada de cebollas.
InvÃteme a la merienda de negros
usted que sabe estar.
Son pequeños y graciosos los discursos,
tan ágiles como un saco de pulgas
sin alivio, remÃtase al panfleto,
todos a bailar.
Cada mañana lanzaré los dados
contra mi tablero en la pendiente.
Es inútil pero no me importa
porque llevo torta, quieres torta,
parapapa.
Giran, giran los payasos,
los caballos de madera,
nada bueno para nadie,
llora todo lo que quieras.
Más lloras menos meas,
más lloras menos meas,
parapapapa, parapapapa...
VERSIÓN DE SR. CHINARRO (Original)
Regalo mi disfraz de espÃa tuerto,
una palabra para cada cosa,
y una hilera de casillas decoradas,
sin trampa ni cartón.
Regalo mi estupendo recortable
y unas tijeras, vamos, pegue con sus manos.
Un tinglado que se vende en los quioscos
y ferias de ocasión.
Qué estúpidos que son los reyes magos,
se olvidaron el libro de instrucciones.
Muy modosos bostezaban en la mesa,
ya decÃa yo.
Qué estúpidos que son los reyes magos,
se olvidaron el pegamento.
He rezado pero sólo el diccionario
quiere tenerse en pie.
Y aún asà son bobas mis ofertas,
los jugadores se han dado la vuelta,
¡vaya por Dios!.
Es inútil pero no me importa
porque llevo torta,?,
yo y yo.
Regalo la cruz de titiritero.
Magdelana y su puñal cortan cebolla.
InvÃteme a la merienda de negros
usted que sabe estar.
Más que estrellas numerosas retahilas,
pican pican como mil sacos de pulgas.
Viva, viva, viva por la saliva,
y todos a bailar.
Cada mañana lanzaré los dados
contra mi tablero en la pendiente,
yo y yo.
Es inútil pero no me importa
porque llevo torta,?,
¡ay por dios!
Giran, giran los payasos,
los caballos de madera,
llore y sÃrvase usted mismo,
giran los sacos de avena.
No pares Magdalena,
no pares Magdalena...