Er hieß Achmed oder hieß er Kenan
Oder Nadschi oder hieß er Sam
Und es war auch weiter nicht entscheidend
Aus welchem Land der Junge kam
Denn zu Hause sprach die Mutter:
"Du musst jetzt laufen, Junge, lauf
Es ist gelogen, Junge, nicht im Osten
Nur im Westen geht die Sonne auf!"
Und so lief der Junge tausend Meilen
Und jede Meile tat ihm weh
Aber trotzdem wollte er sich beeilen
Damit ich endlich Freiheit seh
Er war gerade fünfzehn Jahre
Und er stand am Meer
Da drüben glänzt Europa
Da weht die Freiheit her
Und er sog den Duft der Winde
Doch er war nicht mehr allein
Tausend andere standen bei ihm
Tausend andere wollten rein
Er musste es dreizehn Mal versuchen
Und dann zog man ihn halb tot
Aus den Mittelmeergewässern
Und in Trümmern lag sein Boot
Alle anderen waren ersoffen
Kinder, Mütter, alle weg
Und die Freiheit in Europa
Diese Freiheit war im Dreck
Gitterstäbe, Zellen, Prügel
"Mutter, warum lief ich so weit fort?
Denn die Freiheit in Europa
Ist für Fremde nur ein Wort!"
Hieß er Achmed oder hieß er Jacques
Oder Dragan oder hieß er John
Er war irgendeine Akte
Und nicht irgendjemand’s Sohn
Und er lernte Überleben
Indem er alles, was er war, verriet
Du bist nur sicher in Europa
Wenn Europa dich nicht sieht
Floh dann weiter
Immer tiefer in Europas Herz hinein
Irgendwo, so rief er
Wird doch auch mal Frieden sein
Kam in Deutschlands Flüchtlingslager
Lager haben hier Tradition
Und die Art, wie man ihn fragte
Kannte er von sonst wo schon
"Fast zehn Jahre fliehst du, Bruder
Fast zehn Jahre auf der Flucht!"
"Hier in Deutschland", sagt er leise
"Hab ich es noch nicht versucht"
Und zugleich bei uns im Westen
Beginnt ein arbeitsreicher Tag
Wobei Herr Rainer Fink
Die Arbeit eigentlich ganz gerne mag
Die Kollegen sind humorvoll
Die Bezahlung ist nicht schlecht
Er hat schließlich eine Schreibkraft
Und er kennt sich aus mit Recht
Solche Briefe kriegt er täglich
Voll Dramatik, Bettlerei
Alle wollen sie nach Deutschland
Als ob das hier die Wohlfahrt sei
Neuer Tag und neue Akten
Und Herr Fink ganz frisch voran
Er hat exzellent gefrühstückt
Und fängt mit der Arbeit an
Gleich der erste Fall ist typisch:
Ohne Bildung, ohne Pass
Und dann kommen sie nach Deutschland
Und was wollen sie hier, was?
Wollen Freiheit, Arbeit
Wollen vielleicht auch ein Haus
Und der Staatsbeamte Fink löscht ganz gelassen
Mit seiner Unterschrift ein Leben aus
